Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 84
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 |
d2wSeo.productDescription
[ "%name%" => "CPU 8/6 K" "%description%" => "(HU) Poliuretán cső, kék - PU SH A98" ] |
CPU 8/6 K. (HU) Poliuretán cső, kék - PU SH A98. Premium product from HAFNER Pneumatics. |
| en-GB | messages | 1 |
d2wSeo.productTitle
[ "%name%" => "CPU 8/6 K" "%description%" => "(HU) Poliuretán cső, kék" ] |
CPU 8/6 K - HAFNER Pneumatics |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 2 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | messages | 4 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Enter search term... |
| en-GB | messages | 3 | header.searchButton | Search |
| en-GB | messages | 3 | header.wishlist | Wishlist |
| en-GB | messages | 4 | footer.newsletterHeadline | Newsletter |
| en-GB | messages | 4 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | messages | 2 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | messages | 1 | account.orRegister | or |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | messages | 2 | account.overviewLink | Overview |
| en-GB | messages | 2 | account.profileLink | Your profile |
| en-GB | messages | 2 | account.ordersLink | Inquiries |
| en-GB | messages | 3 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
| en-GB | messages | 1 | zentheme.general.moreLink | More |
| en-GB | messages | 1 | zentheme.general.lessLink | Less |
| en-GB | messages | 1 | general.homeLink | Home |
| en-GB | messages | 2 | general.mainMenu | Show all categories |
| en-GB | messages | 2 | general.back | Back |
| en-GB | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "Polyurethane (PUR)" ] |
Show Polyurethane (PUR) |
| en-GB | messages | 23 | listing.addToWishlist | Add to wishlist |
| en-GB | messages | 11 | listing.removeFromWishlist | Remove from wishlist |
| en-GB | messages | 1 | component.product.quantitySelect.decrease | Decrease quantity |
| en-GB | messages | 1 | component.product.quantitySelect.label | Quantity |
| en-GB | messages | 1 | component.product.quantitySelect.increase | Increase quantity |
| en-GB | messages | 3 | detail.addProduct | Add to request list |
| en-GB | messages | 1 | productDetails.productCommentInfo | It is possible to record custom requests on the order summary page. |
| en-GB | messages | 1 | zentheme.detail.tabsProperties | Properties |
| en-GB | messages | 1 | detail.tabsDescription | Description |
| en-GB | messages | 1 | downloads.downloads | Downloads |
| en-GB | messages | 1 | variants.variants | Variants |
| en-GB | messages | 1 | productDetails.productDataPdf | Product data pdf |
| en-GB | messages | 1 | downloads.download | Download |
| en-GB | messages | 1 | variants.placeholder | Type here to filter... |
| en-GB | messages | 1 | variants.filterPopoverTitle | Help for search |
| en-GB | messages | 1 | variants.filterPopoverBody | The search engine searches the entire row, all data. Example 1: Search this = the words together give a result. Example 2: Search|this = each word brings results separately. Example 3: Search this -"but not this" = Removes from the results the word after the minus sign or words between quotation marks. |
| en-GB | messages | 1 | variants.productNumber | Product number |
| en-GB | messages | 1 | variants.options | Options |
| en-GB | messages | 9 | listing.boxAddProduct | Add to shopping cart |
| en-GB | messages | 1 | general.previous | Previous |
| en-GB | messages | 1 | general.next | Next |
| en-GB | messages | 1 | zentheme.footer.newsletterContent | Subscribe to the free newsletter and do not miss any news or promotions. |
| en-GB | messages | 1 | newsletter.labelMail | Email address |
| en-GB | messages | 2 | general.required | * |
| en-GB | messages | 1 | newsletter.placeholderMail | Enter email address... |
| en-GB | messages | 1 | general.formSubmit | Submit |
| en-GB | messages | 1 | general.privacyTitle | Privacy |
| en-GB | messages | 1 |
general.privacyNoticeText
[ "%privacyUrl%" => "http://hafnerdemoen.door2world.com/media/46/1a/18/1728379693/EN-GDPR-20241008-v1.pdf" "%tosUrl%" => "/widgets/cms/17597b178f554e6ba2a986dc106e3e79" ] |
By selecting continue you confirm that you have read our <a data-ajax-modal="true" data-url="http://hafnerdemoen.door2world.com/media/46/1a/18/1728379693/EN-GDPR-20241008-v1.pdf" href="http://hafnerdemoen.door2world.com/media/46/1a/18/1728379693/EN-GDPR-20241008-v1.pdf" title="Data protection information">data protection information</a> and accepted our <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/17597b178f554e6ba2a986dc106e3e79" href="/widgets/cms/17597b178f554e6ba2a986dc106e3e79" title="general terms and conditions">general terms and conditions</a>. |
| en-GB | messages | 1 | zentheme.footer.socialMediaHeadline | Follow us |
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialFacebookUrl
[
"%placeholder%" => ""
]
|
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialTwitterUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialYoutubeUrl
[
"%placeholder%" => ""
]
|
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialVimeoUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialPinterestUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialInstagramUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialFlickrUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialLinkedInUrl
[ "%placeholder%" => "https://www.linkedin.com/company/hafnerpneumatika" ] |
https://www.linkedin.com/company/hafnerpneumatika |
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialXingUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialWhatsappUrl
[ "%placeholder%" => "https://wa.me/message/DYWFIWE544SCA1" ] |
https://wa.me/message/DYWFIWE544SCA1 |
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialTelegramUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialAmazonUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialTikTokUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.socialRSSUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.customColumnTitle
[ "%placeholder%" => "Egyéni oszlop 1" ] |
Navigation |
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.customColumnText
[ "%placeholder%" => "..." ] |
<div> <a href="/">Home</a><br /> <a href="/Termekek/">Termékek</a><br /> <a href="/news/">News</a><br /> <a href="/Ceguenkrol/">Cégünkről</a><br /> <a href="/Letoeltesek/">Letöltések</a><br /> <a href="/Kapcsolat/">Kapcsolat</a> </div> |
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.custom2ColumnTitle
[ "%placeholder%" => "Egyéni oszlop 2" ] |
Profile |
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.custom2ColumnText
[ "%placeholder%" => "..." ] |
<div> <a href="/account">Áttekintés</a><br /> <a href="/account/profile">Fiók adatok</a><br /> <a href="/account/address">Címek</a><br /> <a href="/account/order">Rendelések</a><br /> </div> |
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.custom3ColumnTitle
[ "%placeholder%" => "Egyéni oszlop 3" ] |
Links |
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.gravity.content.custom3ColumnText
[ "%placeholder%" => "..." ] |
<div> <a href="/legal-notice">Legal notice</a><br /> <a href="/public/dokumentumok/HAFNER_Pneumatika_Garancialis_feltetelek_HU.pdf">Warranty conditions</a><br /> </div> |
| en-GB | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | Sales and customer service |
| en-GB | messages | 1 | footer.serviceHotline | HAFNER Pneumatik Krämer GmbH & Co. KG<br /> Stammheimer Straße 10<br /> D-70806 Kornwestheim<br /> Tel. +49 7154 178589-0<br /> |
| en-GB | messages | 1 |
footer.serviceContactText
[ "%url%" => "/widgets/cms/bec7f0f1cd7942a2a2dad440432c6698" ] |
<a href="mailto:info@hafner-pneumatik.de">info@hafner-pneumatik.de</a> |
| en-GB | messages | 1 |
zentheme.general.copyright
[ "%year%" => "2026" "%shopname%" => "Hafner Pneumatika" "%love%" => "<span class="icon icon-heart icon-xs"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path d="M16 29.104l-1.938-1.75c-6.875-6.25-11.375-10.313-11.375-15.375 0-4.125 3.188-7.313 7.313-7.313 2.313 0 4.563 1.125 6 2.813 1.438-1.688 3.688-2.813 6-2.813 4.125 0 7.313 3.188 7.313 7.313 0 5.063-4.5 9.188-11.375 15.438z"></path></svg></span>" "%href%" => "https://themes.zenit.design" "%title%" => "Made with love by Zenit Design" "%name%" => "Zenit Design" ] |
© 2026 Hafner Pneumatika |
| en-GB | messages | 2 | footer.cookies | Cookie settings |
| en-GB | messages | 1 | footer.partnersLink | <a title="Partners" href="/partners">Partners</a> |
| en-GB | messages | 1 | gdpr.gdprShortName | GDPR |
| en-GB | messages | 1 | gdpr.aszfShortName | T&C |
| en-GB | messages | 1 |
cookie.messageText
[ "%url%" => "/widgets/cms/d0e38afaada847e496b02636c72def1a" ] |
This website uses cookies to ensure the best experience possible. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/d0e38afaada847e496b02636c72def1a" href="/widgets/cms/d0e38afaada847e496b02636c72def1a" title="More information">More information...</a> |
| en-GB | messages | 1 | cookie.deny | Deny |
| en-GB | messages | 1 | cookie.configure | Configure |
| en-GB | messages | 1 | cookie.acceptAll | Accept all cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.